2016.06.04
二人目のウーファー
佐藤賢太郎

2人目のウーファーはルーカスさん。アメリカ国籍の男性です。前のアメリカ人とは全然違う性格です。おとなしく、静か。そしてスリム。何といっても徹底的な菜食主義者。食べ物として肉は勿論卵や魚も食べない。甘いものは採らないで、ほんの少しビールを飲む。 

私には、もってこいの食事です。しかし意思の疎通が取れない壁を感じました。性格とも言うべきでしょうか、自分からあまり話しかけないのです。これには少々参りました。 

何時から菜食主義になったのか、なぜなのかそんな質問をしました。彼が英文で書いていますが、動物を殺すのが嫌だから、環境保全になる、健康になるといっているようです。 

ともかく豊実に着いた翌日、古田さんの家の内装、ペンキ塗りをしていただきました。その翌日は、私の親戚の葬儀の都合で仕事は休み、フリータイムにしました。

 以下は、彼の文章です。

 I am vegan.

 Vegan is like vegetarian, because I don’t eat meat or fish. But I also do not eat eggs, milk, fish broth, or anything else from animals. A vegan only eats food made from plants.

 The first reason I am vegan is because I don’t want to kill animals, or make them feel pain and fear. I want the world to be more peaceful and less violent.

 The second reason I am vegan is because it is much better for the environment. Growing plant foods takes much less energy than raising animals. And raising animals makes a lot of waste and pollution.

 The third reason I am vegan is for my health. Animal foods cause many health problems. Plant foods are more healthy. They have more fiber, more vitamins, less bad fats, and no cholesterol. I have been vegan for 25 years, and I am very healthy.